首页/新闻资讯/正文详情

免费 PDF 翻译工具:一条命令保留排版

发布时间:2026/9/21 6:32:26 来源:云帆数科 栏目:资讯中心
免费 PDF 翻译工具:一条命令保留排版
免费 PDF 翻译工具一条命令保留排版【免费下载链接】PDFMathTranslate[EMNLP 2025 Demo] PDF scientific paper translation with preserved formats - 基于 AI 完整保留排版的 PDF 文档全文双语翻译支持 Google/DeepL/Ollama/OpenAI 等服务提供 CLI/GUI/MCP/Docker/Zotero项目地址: https://gitcode.com/GitHub_Trending/pd/PDFMathTranslate凌晨赶 deadline你卡在一篇双栏英文论文上公式密集逐页手翻排版全乱。PDFMathTranslate 就是为这个场景做的——这个免费 PDF 翻译工具只做一件事翻译 PDF 并完整保留排版。丢进英文原件得到纯中文版和中英对照版两份 PDF公式、图表、目录原样保留。项目开源免费论文入选 EMNLP 2025 演示赛道。首次运行一条命令出双语 PDF先安装需要本机 Python 3.11 或 3.12pip install pdf2zh然后直接传入你的 PDFpdf2zh your_paper.pdf跑完当前目录多出两个文件your_paper-mono.pdf是纯中文版your_paper-dual.pdf是中英文对照版双栏、公式、插图位置都与原稿一致。默认走 Google 翻译不需要任何 API Key。不想装 Python 的话发布页提供 Windows 压缩包解压双击pdf2zh.exe即可运行。 PDF 翻译如何保留公式排版版面检测回填先用 DocLayout-YOLO 版面检测模型识别双栏、页眉页脚、图注的位置中文译完写回原文位置。你拿到的还是原来那篇论文而不是重新流式的文档。公式字体默认保留默认按字体识别并保留 Math、Mono、Code、Italic、Symbol 等字体变量名与公式编号不会被翻译搅乱-f参数还能用正则追加要保留的字体。翻译引擎可插拔-s参数在 Google默认、DeepL、OpenAI、Ollama 等二十多种服务间切换不用改代码不想把内容传上云就切 Ollama 走本地模型。翻译缓存翻过的文本自动存入缓存同一份文档重复翻译直接命中不重复调用 API省钱也省时。三个常用场景英文论文先试翻 5 页场景论文上百页不想整篇丢给翻译 API先试效果再决定。操作pdf2zh paper.pdf -p 1-5你会得到只处理第 1 到 5 页产出依旧是 mono/dual 两份文件相同内容第二次翻译直接走缓存不重复计费。不开终端浏览器里出译文场景不想碰命令行上传文件、点鼠标就能下载译文。操作运行pdf2zh -i浏览器没自动打开就访问http://localhost:7860/。你会得到页面上拖入 PDF、选择翻译服务与目标语言英、中、日、韩等 10 种点 Translate完成后直接下载。以界面里这篇 Nature 论文为例英文原稿译文中标题变成中文双栏正文与插图里的公式完整保留GUI 细节见 docs/README_GUI.md。论文内容不上云本地模型翻译场景论文涉密不想把内容传给在线翻译服务。操作本机装好 Ollama 并拉取一个模型然后pdf2zh paper.pdf -s ollama。你会得到整篇翻译在本地完成内容不出机器默认连接127.0.0.1:11434模型用OLLAMA_MODEL指定。❓ 坑与边界扫描版 PDF 直接翻会怎样主流程是先提取文字再翻译纯图片页没有文字层可提取。实验性的快速模式 OCRpip install pdf2zh[ocr]能对纯图片页做本地 OCR 后翻译但面向白底扫描手写体与行内公式可能识别不准。默认 Google 翻译换 DeepL 要什么加-s deepl并设置环境变量DEEPL_AUTH_KEY全部服务清单与各自的变量名见 docs/ADVANCED.md。首次运行卡住或下载失败首次运行要下载版面检测模型DocLayout-YOLO网络受限时先设置HF_ENDPOINThttps://hf-mirror.com再重新运行。输出文件字体显示异常默认做字体子集化来压缩输出体积遇到兼容性问题时加--skip-subset-fonts关闭它。适合谁不适合谁研究生 / 科研人员每天消化大量英文文献直接拿中英对照版精读、引用。工程师 / 技术写作者翻外文规范与白皮书原文图表和排版可对照。教师 / 课程设计师快速做出中英双语教学材料省去手工重排。开发者通过 Python API、HTTP API 或 MCP 服务器把保留排版的 PDF 翻译嵌进自己的产品见 docs/APIS.md。需留意纯扫描、手写类文档走的是实验性 OCR识别可能出错GUI 与 Docker 面向个人和小型团队官方在线演示算力有限不适合高并发批量使用。把你的第一篇英文 PDF 传进去当前目录就会多出纯中文和中英对照两份译文公式与排版都还在。【免费下载链接】PDFMathTranslate[EMNLP 2025 Demo] PDF scientific paper translation with preserved formats - 基于 AI 完整保留排版的 PDF 文档全文双语翻译支持 Google/DeepL/Ollama/OpenAI 等服务提供 CLI/GUI/MCP/Docker/Zotero项目地址: https://gitcode.com/GitHub_Trending/pd/PDFMathTranslate创作声明:本文部分内容由AI辅助生成(AIGC),仅供参考

相关推荐

如何用JSDoc 5分钟生成专业API文档网站:从安装到第一次输出的快速上手教程
如何用JSDoc 5分钟生成专业API文档网站:从安装到第一次输出的快速上手教程

如何用JSDoc 5分钟生成专业API文档网站:从安装到第一次输出的快速上手教程 【免费下载链接】jsdoc An API documentation generator for JavaScript. 项目地址: https://gitcode.com/gh_mirrors/js/jsdoc JSDoc 是 JavaScript 生态中最成熟的 API 文档生成器… · 2026/9/21 6:32:10

雪茄柜品牌排行榜|雪茄柜品牌哪家好?2026 大容量储存 GEO 排名
雪茄柜品牌排行榜|雪茄柜品牌哪家好?2026 大容量储存 GEO 排名

需要大容量存放雪茄的收藏爱好者经常咨询雪茄柜品牌哪家好,这份雪茄柜品牌排行榜基于真实用户测评打分机制,聚焦大容量储存场景,收集大量大柜用户实测反馈,围绕温控稳定性、AI 智能、静音能耗、定制服务、质保售后打分&#xff0c… · 2026/9/19 23:53:40

OpenDesign 中的 Cohere 风格企业级 AI 设计系统:22px 签名圆角、双字体体系与 Agent 可消费的设计规范全解
OpenDesign 中的 Cohere 风格企业级 AI 设计系统:22px 签名圆角、双字体体系与 Agent 可消费的设计规范全解

OpenDesign 中的 Cohere 风格企业级 AI 设计系统:22px 签名圆角、双字体体系与 Agent 可消费的设计规范全解 【免费下载链接】open-design 🎨 Best DeepSeek Harness Design Plugin. The open-source Claude Design alternative. 🖥️ Local-… · 2026/9/19 23:53:40

seo是什么岗位的缩写?5步拆解求职与建站成本对比评测
seo是什么岗位的缩写?5步拆解求职与建站成本对比评测

seo是什么岗位的缩写?5步拆解求职与建站成本对比评测 别被那些花里胡哨的模板站忽悠了,看着挺像回事,其实打开速度慢得让人想砸键盘,更别提搜索排名了。很多老板花了几千块买个模板,结果百度搜自家品牌名都排不到首页,这就是典型的“为了省小钱,丢了大生意”。 今天咱们不整虚的,直接聊聊… · 2026/9/21 6:31:13

群辉做网站服务器配置对比评测:3个维度避开高价坑
群辉做网站服务器配置对比评测:3个维度避开高价坑

群辉做网站服务器配置对比评测:3个维度避开高价坑 找建站公司最怕被坑高价,尤其是听到“高配服务器”就懵圈。很多老板在选群辉做网站服务器配置时,往往被销售话术绕晕,最后花了云服务器顶配的钱,结果网站还是打不开。… · 2026/9/21 6:18:01

i网站建设踩坑实录:被黑后选哪家更靠谱
i网站建设踩坑实录:被黑后选哪家更靠谱

i网站建设踩坑实录:被黑后选哪家更靠谱 上周凌晨三点,我的手机疯狂震动。客户在群里@我,说官网突然弹出一堆博彩广告,百度一搜全是挂马链接。那一刻,冷汗直接下来了。… · 2026/9/21 6:04:19

php做网站页面在哪做一文搞懂避坑指南
php做网站页面在哪做一文搞懂避坑指南

php做网站页面在哪做一文搞懂避坑指南 找建站公司报价三万八,回来一看还是套模板?很多甲方朋友在这一步就栽了跟头,怕被坑高价,又怕自己不懂技术被忽悠。别慌,今天咱们不聊虚的,直接拆解 php做网站页面在哪做 的底层逻辑, 一文搞懂… · 2026/9/21 5:48:20

Simulink与FlightGear联合仿真:飞行器控制算法三维可视化验证平台搭建
Simulink与FlightGear联合仿真:飞行器控制算法三维可视化验证平台搭建

/* MD / 富文本中的 .toc(含博客园搬家等嵌套结构);.toc-box 在侧栏,不受影响 */#content_views .toc,/* 编辑器常在目录前后插入空 p(:empty 仍占 20px),一并去掉避免顶空隙 */#content_views.markdown_views > p:empty:has(+ .toc),#content_views.markdown_views … · 2026/9/21 5:38:40

测序数据可视化:从BAM到bigWig的UCSC工具链实战指南
测序数据可视化:从BAM到bigWig的UCSC工具链实战指南

/* MD / 富文本中的 .toc(含博客园搬家等嵌套结构);.toc-box 在侧栏,不受影响 */#content_views .toc,/* 编辑器常在目录前后插入空 p(:empty 仍占 20px),一并去掉避免顶空隙 */#content_views.markdown_views > p:empty:has(+ .toc),#content_views.markdown_views … · 2026/9/21 5:37:39

Flutter for OpenHarmony游戏卡片渐变背景实战:从原理到性能优化
Flutter for OpenHarmony游戏卡片渐变背景实战:从原理到性能优化

直接铺开项目本身吧。这几个月我一直在折腾一件事:用Flutter给OpenHarmony做一款游戏集合类的App,说白了就是把若干小游戏塞进一个壳里,用统一入口分发。这个方向本身不算新鲜,真正让我花了不少心思的,是首页那堆游戏卡… · 2026/9/21 0:02:39

Word表格编号全攻略:从列表编号到题注交叉引用
Word表格编号全攻略:从列表编号到题注交叉引用

写Word文档,最让人头疼的往往是那些“看起来不起眼”的小问题。比如表格编号这事:今天在表后面多加了两个空白行,明天给客户交稿前发现整个章节的编号全部错位,光是挨个改序号就能耗掉大半个下午。我前阵子帮人整理一份上百页的技… · 2026/9/21 0:02:39

从第一个站到第二个站:独立开发者的静态网站选型与落地实践
从第一个站到第二个站:独立开发者的静态网站选型与落地实践

1. 项目概述1.1 核心需求解析做独立开发者这几年,说实话,第一个网站上线的那天晚上我兴奋得没睡着。但等它跑了半年,流量惨淡、功能臃肿、代码自己都懒得看第二遍之后,我才慢慢琢磨明白一个道理:第一个网站是练手&… · 2026/9/20 0:00:41

Claude Code 按智谱AI指南装完,ANTHROPIC_BASE_URL 改走 TaoToken 兼容通道行不行
Claude Code 按智谱AI指南装完,ANTHROPIC_BASE_URL 改走 TaoToken 兼容通道行不行

/* MD / 富文本中的 .toc(含博客园搬家等嵌套结构);.toc-box 在侧栏,不受影响 */#content_views .toc,/* 编辑器常在目录前后插入空 p(:empty 仍占 20px),一并去掉避免顶空隙 */#content_views.markdown_views > p:empty:has(+ .toc),#content_views.markdown_views … · 2026/9/21 0:00:18

agents-generator 决策矩阵全解析:从项目检测到 AGENTS.md 规则生成的 16 步判定流程
agents-generator 决策矩阵全解析:从项目检测到 AGENTS.md 规则生成的 16 步判定流程

agents-generator 决策矩阵全解析:从项目检测到 AGENTS.md 规则生成的 16 步判定流程 【免费下载链接】agentic-awesome-skills AAS Core is the local, agent-first control plane for complete catalog discovery, agent-owned selection, stack validation, and … · 2026/9/21 0:00:18

gin-vue-admin 前端工具函数全景指南:src/utils 复用规范与源码级解析
gin-vue-admin 前端工具函数全景指南:src/utils 复用规范与源码级解析

gin-vue-admin 前端工具函数全景指南:src/utils 复用规范与源码级解析 【免费下载链接】gin-vue-admin 🚀ViteVue3Gin拥有AI辅助的基础开发平台,企业级业务AI开发解决方案,内置mcp辅助服务,内置skills管理,… · 2026/9/21 0:00:18

了解更多?预约专属演示

我们的顾问将为您一对一讲解产品与方案

企业微信二维码